| 今回は南カリフォルニアの大手ジム、２４HOURS FITNESSで、 インストラクターとしてActiveに活躍中の Maki Yoshimura Kowalski さんをご紹介します。 大変盛り上がったレッスン参加の後インタビューさせて頂きました。 日本を離れて10年、彼女の貴重な経験のほんの一部を紹介したいと思います。 Cute, Funny, Powerfulでも一番大きく感じたのは気配りのある優しさでした。 |
 |
||||||||
| １．渡米したきっかけを教えていただけますでしょうか。 日本で養成コースのときＬＡから短期で教えに来ていたインストラクターから大きく影響を受けました。いつかＬＡに行って勉強したいと考え始めました。 ２．日本でのインストラクター歴についてお聞きしたいのですが。 84−88年 フリーインストラクター 89−94年 社員インストラクター（スポーツクラブ ルネサンス） 92―94年 チーフインストラクター（スポーツクラブ ルネサンス 宮崎） Hi and Low 中心に指導展開していました。 ３．Fitness Specialist としてCertificateを取得されていますが、どの大学でどのような科目を受けられたんですか。 ORANGE COAST COLLEGEです。http://www.occ.cccd.edu/ いわゆる一般教養も含め体育学科で単位取得しました。運動生理学では解剖生理学も必須で筋肉学の授業として解剖遺体を使い細かく筋肉の構造を学びました。 驚きと感動の授業でした。理論としてはスポーツビジネス管理、スポーツ医薬、などの授業からUSAのFitness産業について理解できました。また、実技として、エアロティーチング、マシーントレーニングなどから日本での経験に幅が広がりました。 カリキュラムとして充実した学校でした。 ４.24 Hours Fitness での指導歴三年ということですが、オーディションはどんな内容でしたか。 Working-Visa & Green Card の取得後、チャレンジしました。 オーディション内容は日本のスポーツクラブよりはずっと簡単でした。 High And Low のウオーミングアップを一人で、そして実際のクラスの中でコリオバージョンを短時間見せます。それよりオーディションに至るまでが大変苦労しました。 英語力の問題、外国人であるということ、本当に色々な難関ありましたよ。渡米して6年間のブランクがありましたし、この間大学での勉強と併用してジムの会員として沢山のレッスンに入りながら常に前向きな気持ちでいましたが、何よりVisaやGreen CardといったＵＳＡで働く許可がないことには動きがとれません。 しかしこの6年間があったからこそ英語でアメリカ人に教えることができるようになったのだと思います。 ５．アメリカ人のご主人との出会いについて聞いてもいいですか。 ええ、、24 Hours Fitnessで同じメンバーとして知り合いました。彼は全くエアロを知りません。お互い一番の親友のような感じです。。
|
|||||||||
 |
|||||||||
| ↑金曜日朝８時１５分―９時１５分 High and Low仕事の前にエクササイズというworking peopleも多い。 |
|||||||||
 |
|||||||||
| このクラスはアドバンスではないので中高年者も多い。とっても暖かいアットホームなクラスなんですよ。 |
|||||||||
 |
６．アメリカ人会員を教えていて難しいと思うことは？ まず、言葉です。アメリカ人はパワフルさとおまけにコミュニケーションの上手さを要求してきます。私にとって一生の課題です。 ７．この仕事をしていて日本との違いを感じますか。 大きな違いは、腕の動きのVariationが多いとクレームがでます。ですから、なるべく足のコリオを沢山使い空間を充分利用し運動量を高めなければならないことでしょうか。 また、インストラクター同士の上下関係のなさ。IDEAのプレゼンターも何人か２４にいますが、全て対等に仕事のチャンスが与えられます。 それと日本と比較するとクラブ側のインストラクターに対する規則が厳しくありません。 それでも他のアメリカ人インストラクターはしめつけが厳しすぎると言ってるようですが！！ ８．ＵＳＡでインストラクターをしていて感じる充実感はどんなときですか。 表向きは、人間全て平等の国America、実際は人種差別の壁が無きにしもあらずです。但し、素晴らしいことに、Aerobics Class Teachingの最中は、まさに人種の壁を超えることが出来るのです。いろんな人種の人々の気持ちが一つになれると感じられる瞬間です。 毎回レッスンの後、Thank you, thank you. と、言われるとき、この仕事を続けて良かったと思います。クリスマスカードに会員さんたちから暖かい寄せ書きを頂いたときは本当に嬉しかったです。 ９．LAで影響を受けた先生やまた尊敬する人いらっしゃいますか。 沢山いますが、昔、ＬＡにいた、Diane Toyama、Monica Walshです。Small body & Big Movement!! です。 マドンナもDianeのクラスにはまってました。 そして、同じAsianとして、体一つでこのアメリカでサクセスした往年のアクションスター、ブルースリーを大変尊敬してます。野茂やイチローもえらいと思う。 10．今後の抱負を聞かせてください。 基本的にはＵＳＡに拠点を置いているのが現状ですが、双方のエアロビクスの良さを上手く融合させ、質の良い日本車のようにエアロビクススタイルも逆輸入するため日本とＵＳＡを行き来するのが今後のプランです。 あと、他の州、コロラド州、ネバタ州ラスベガス、ハワイなどにも住んでみたい。24 Hours Fitnessは全米にネットしてるので、ＣＡ以外でも教えてみたいからです。 夫の転勤などでチャンスがきっと来るような気がしています。 |
||||||||
| ↑nice guy 発見！！ Maki is a nice teacher!! I am crazy about her class. とsmile!! |
|||||||||
 |
|||||||||
| クラス最後会員さんとのスナップ George・・・I have so sweat!! I didn’t think I was working out like this at my age. Sylvia・・・Maki can speak English so well. No problems for us. I made her class and exhausted!! |
|||||||||
| ●インタビューを終えて。。● 渡米し、大学に通いFitness Specialist としての資格を取得し、アメリカ人のご主人との国際結婚、Green Card の取得を得て、６年のブランク後、２4 HOURS FITNESSでのオーディションに合格、クラスを受け持つようになって３年！！ そして沢山のアメリカ人会員から、MAKI !! MAKI !! You are awesome !! と、声をかけられている。ニコニコ笑いながらアメリカ人会員を送り出すMAKI先生。 同じ日本人としてなんか胸が熱くなりました。これからもアメリカで頑張ってください。 そして、Maki先生のクラスはアメリカ人会員さんがみんな暖かそうなムードですね。 一時間飽きの来ないコリオの進め具合、それにジョークも含んだ細かい英語での説明、アメリカでの年月と日本での指導経験とが助け合った結果ですね。Maki先生の人間性の豊かさがクラスにも現れてました。KIIKOはそれをかなり感じました。 では、また次回のＣＡフィットネス情報お楽しみに！！ To be continued…／ＫＩＩＫＯ |
|||||||||