Cielle Summy
彼女のSTEPはTricky!! Tricky !!とっても難しい、でもとっても楽しいSTEP を教えるインストラクターです!
〜CAからKIIKOがレポート〜


Cielle Summy のクラス”STEP CHALLENGE”は、土曜日朝8時半。
10分前ではスペースは見つからない。STEPの面白さを追い求める
Step Expertsにとって見逃せない週末の始まりなのです。
このクラスに出るようになって、金曜日は夜更かしせず、
土曜日は早起きして体調を整えているKIIKOなのです。
起きてすぐ慌ててジムに駆け込みレッスンスタートしたら、
ウオーミングアップから沢山ターン入ってくるのでdizzyに頭がクラクラです。

まずは、Cielle SummyのBiodataについてお話しましょう。

Cielle Summy→
She is so beautiful. She has a perfectly proportioned body.
It comes from not only her nature but her fitness efforts.

1987年、17歳のとき、Australiaの Brisbaneで、aerobicsを教え始めました。
5歳のときからクラッシックバレーを学んでいましたが、
急速にfitness teaching の方に興味が傾いていきました。
クラスに参加してくれる人々との楽しい関係、fitnessを楽しく作っていく喜びが、
彼女の方向を変えていきました。
Australiaで、the State Queensland Fitness Accrediation Confederationと、
National organization であるAFACで資格を取り、aqua、high and low、
resistance training と教える幅を広げましたが、
この時期、Step choreographyへの挑戦欲がどんどん大きくなってきました。
1996年までAustraliaで教えていましたが、
難しいchoreoを人々に解り易く面白くbreak downすることが喜びでした。
Cielleのママも彼女のクラスを受けていて、難しいじゃない!!
と言いながらも、出来たときは楽しいわあ、You are great.と、
誉めてくれていたそうです。
素敵ですよね。親子でいっしょに!!
Australiaでは、当時choreoを一つ一つ丁寧にbreak downしていくteaching policyで、簡単な動きであっても細かく分解し組み上げていく方法をとっていましたが、今になってそれは大きく役立っているそうです。

CielleはAustraliaで法律の勉強にも興味を持ち、Arts at Griffith University
で学士を取得、Laws at Queensland University of Technologyで引き続き学士を取得、プロの法律家への道を歩み始めました。
転機が訪れました。彼女はその後ロンドンに渡り、
二年間、Cannons in Londonや、多くのジムでインストラクターとしての仕事に没頭しました。
Londonではクラブ会員は忙しく仕事に追われる人々で、Step の組み立て方も変わってきたそうです。
Londonでの日々は、まさに光陰矢のごとく。。
急速にインストラクターとして磨きがかかっていったのです。
ドイツなどのヨーロッパの国々でもワークショップをしたり、文化の違い、
教え方の違い、短かった時期ではあったけれど多くのことを吸収したLondon生活でした。

All of the members in her class “ STEP CHALLENGE” are Step experts.
She is teaching a lot of tricky and fun choreography.
At the last of her class we always make a big finish.
We feel accomplished.
Australia そして UKで、多くのレッスンを経験し、プロの人々へのワークショップも数多くこなし、
法律家として歩くためにも勉強し続け、二つの貴重な仕事をさらに高めるためにCielleはその後USA のCA州 へと向かったのです。
現在、彼女は、CA Orange County にあるGold’s Gymの Aerobics Directorとして指導にあたり、レッスンも意欲的に行っています。もちろん、Advanced Stepを教えるのに最もエネルギーを注ぎ入れています。

法律家としては、Whittier Law School で、修士を取得、弁護士として経験を積み重ねるためにCalifornia Bar ( 法廷)で、仕事をしています。2004年終わりには弁護士として一人立ちするという目標に向かっています。
5歳の可愛いお嬢ちゃん、Helenaちゃんの優しいママとしても本当に忙しい毎日です。
ママのレッスンを見ながら真似をして可愛く体を動かすHelenaちゃんです。

Cielleは国際的な感覚を身につけた女性です。
Australia、UKでの日々は、多様な人々の習慣文化や考え方に色々な角度から視点をとって対応できる感覚を彼女に与えました。
そのお陰で、Melting-pot( 人種の坩堝)と、言われるCAで、インストラクターとして教える中にも、弁護士としてクライアントの側に立つことにも、広い視野が持てていると彼女は言います。
法律家としての仕事、インストラクターとしての仕事、これらは互いにいい意味で助け合って、どちらもいい方向へ向くように作用しあっているのです。そして支えてくれる応援してくれる友人達がいるから頑張っていけると話してくれました。

Cielleの複雑なSTEP Choreography は、break down が大変スムーズです。
ああ、、そうなんだ、こうなっていくのか、、と一気に難しいcombinationへと
向かいます。知的に洗練され、きっちりと構造が組み立てられた振りには
Cielleの頭脳明晰さが表れています。
その上茶目っ気いっぱいの会話で楽しませてもくれます。
新しい動きが入るたびに会員はワクワクして目が輝きだします。
レッスン後、ハードだけどいい週末の始まりだね!!と、声を掛け合う私達です。

今回、Fitness Magazine への記事作成で、Cielleは大変意欲的に協力してくれ
楽しく打ち合わせができました。
彼女のchoreography のほんの一部ですが、説明しやすいpartsを選び、
コマ送り写真を作成し解説をつけてくれましたので紹介します。
さらにもっとCielleのTricky な Advanced Stepを経験したい方は
The Sports Club/LA 土曜日朝8時半のクラスへ是非遊びにきてください!!

http://www.thesportsclubla.com/clubs/template.asp?Club=Irvine&section=sports

さて、Cielle はいつもシンプルだけれどとってもラインの美しいウェアーを
着ています。他の先生とは違うテイストです。
これは彼女がAustralia時代から友人のインストラクターであり、fitness
wear の デザイナーとしても有名な、LORNA JANEの商品です。
LornaはSan Diegoの IDEA でもBoothを出します。
下記のweb.でもご覧になれます。
http://www.ozactive.co.uk/catalogue/lornajane.php
http://www.gymeez.co.nz/lorna-jane.htm

では、今日はこの辺で。  To be continued…/ KIIKO

We are working out together to make a good article!!

海外記事一覧
fitness.co.jp TOPへ