ＴＯＰページ＞楽しむ＞国内外フィットネスイベントレポート新着情報＞海外最大級フィットネスイベント「ＩＤＥＡ」一覧＞ＩＤＥＡ2004開催される（2）
|
San Diego, CA - July 7-11, 2004 |
 Juliane Arney
Hello!! Japanese fitness fans!!I am teaching my favorite Hip Hop “ Super Street”と、キュートに笑ってくれた Juliane Arney です。今回、 2004 年 IDEA Fitness instructor of the year に finalists としてノミネートされていましたが、残念なことにおしくも逃してしまいました。でも、若い Julz です。彼女の天性のリズム感とコリオ創作力、指導能力の素晴らしさをさらに伸ばしていくことでしょう。Hip Hop では、日本人の参加者も多かった。Choreography は、 all skill levels に合わせ、ちょっと street 系が入った流れのいい formula でした。８月日本へ Jay Blahnik といっしょに行きますよ。横浜フォーラムきっと exciting なレッスンを見せてくれることでしょう。The Kids Wanna Dance このセッションも興味深かった。8 − 14 歳の子供達、 Julz と楽しそうだったね。
Julz の websiteはこちら
http://www.julianearney.com/
是非見てね！！
|
●ＩＤＥＡ２００４レポート目次●
◇プレゼンター◇
Ｒｏｂ Ｇｌｉｃｋ
Juliane Arney
Dubravko Ratkajec
( ドイツ )
Patrick Goudeau
Jay Blahnik
MaDonna Grimes and Fernanda Rocha
（ CRUNCH FITNESS PRESENTS ）
Marc-Oliver Kluike and Petra Kluik
Marcos Prolo
Marcus Irwin
Norma Shechtman
Kanae Takegahara
(竹ヶ原 佳苗 / Japan)
Shirley Archer
Skip Jennings
Lawrence Biscontini
◇Fitness Night＆Ａｗａｒｄ◇
Inspire The World To Fitness Night
IDEA Fitness Instructor of the Year Award
IDEA ProgramDirector of the Year Award
◇その他◇
EXPOHALL
Attendees
IDEA 取材後記
観光ＳＰＯＴ/ OLD TOWＮ
|
Hello Japanese Fitness Enthusiasts!
I'm very much looking forward to being with you again this summer for the Yokohama Forum in August. In 2002 I had such a wonderful experience teaching at this conference. The level of skill and enthusiasm of the Japanese instructors is the highest of any event I can think of! This has been an exciting year for me, expanding dance-for-fitness all over the world, and I can't wait to share it with you. Since I was last in Japan , I have partnered with 24 Hour Fitness (a chain of 315 health clubs in the U.S. ) to create, “SuperStreet,” a pre-choreographed hip hop dance-for-fitness program. We have trained more than 900 instructors to teach SuperStreet and it is a huge hit with all the members. I also just starred in a new video called, “Quick Fix Cardio Hip Hop” that features some of the latest street dance choreography from Southern California . This Fall, I will be filming two new dance-for-fitness videos and a high/low and yoga/pilates video with my partner, Jay Blahnik. Keep on the look out for these programs coming soon!
All the best,
Juliane Arney
翻訳：日本のフィットネスファンの皆様こんにちは。８月、横浜フォーラムでまた皆様に会えるのを楽しみにしています。2002 年、この横浜の大会で素晴らしいティーチングを経験し、日本のインストラクターのレベルの高さとフィットネスへの情熱は、私が知ってるどのイベントの中でも一番高いと思いました。そして、このエキサイトした一年をきっかけに、世界中でdance-for-fitness を広げていくことになりました。皆さんと share できる日が待ち遠しいです。私が日本に行ったころから、 24 Hour Fitness( USA に３１５のクラブがある chain )と、パートナーとなり、 ”Super Street” を創ったのです。これは、少し hip hop のコリオが入るフィットネスプログラムです。私達は Super Street を教えることのできる９００人以上のインストラクターをトレーニングしてきました。全ての会員の方々に大きく受け入れらています。
最近、 Quick Fix Cardio Hip Hop とネームした new video を作っています。Southern CA から最も新しい street dance のコリオをいくつか取り入れています。今年の秋には、２つの dance-for ?fitness video と、 high/low そして、 Yoga/Pilatesと、私のパートナー Jay Blahnik と協力して撮影に入ります。
もうすぐリリースなのでこれらのビデオもよろしくお願いします。
All the best,
Juliane Arney |
|
|
| |
|